Article 5.7.14
in forceMutual recognition and enforcement of orders concerning pre-trial detention between the Member States of the European Union · Erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse toezichtbeslissingen in Nederland
If the competent authority of the issuing Member State notifies the public prosecutor's office of a modification of the supervision measures, the public prosecutor's office shall recognise this modification, insofar as the modified supervision measure can be executed in the Netherlands pursuant to Article 5.7.3, if necessary by applying Article 5.7.9.
The Public Prosecution Service shall not recognise the amendment of the supervisory measures until a copy of the decision on the amendment, the authenticity of which can be verified, has been received.
The Public Prosecution Service shall ensure that the amended supervisory measure is executed as soon as possible.
Indien de bevoegde autoriteit van de uitvaardigende lidstaat het openbaar ministerie in kennis stelt van een wijziging van de toezichtmaatregelen, erkent het openbaar ministerie deze wijziging, voor zover de gewijzigde toezichtmaatregel op grond van artikel 5.7.3 in Nederland ten uitvoer kan worden gelegd, zo nodig onder toepassing van artikel 5.7.9.
Het openbaar ministerie erkent de wijziging van de toezichtmaatregelen niet dan nadat een afschrift van de wijzigingsbeslissing waarvan de echtheid kan worden vastgesteld, is ontvangen.
Het openbaar ministerie draagt er zorg voor dat de gewijzigde toezichtmaatregel zo spoedig mogelijk ten uitvoer wordt gelegd.