Dutch Legislation

Article 389bis

in force

Shipping and aviation offences

Criminal Code (Sr) · Book 2 Criminal offences · Title XXIX · In force since 1984-05-01

Source
1.

The master of a Dutch vessel who has a ship's declaration drawn up, the contents of which he knows to be contrary to the truth, shall be punished by a term of imprisonment not exceeding four years or a fine of the fourth category.

2.

The crew members who cooperate in the drawing up of a ship's declaration of which they know that the content is contrary to the truth, shall be punished with a term of imprisonment not exceeding two years or a fine of the fourth category.

1.

De schipper van een Nederlands vaartuig die een scheepsverklaring doet opmaken waarvan hij weet dat de inhoud in strijd is met de waarheid, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaren of geldboete van de vierde categorie.

2.

De schepelingen die medewerken tot het doen opmaken van een scheepsverklaring waarvan zij weten dat de inhoud in strijd is met de waarheid, worden gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste twee jaren of geldboete van de vierde categorie.