Article 304a
in forceAssault
If an offence, punishable under Article 302 or 303, has been committed with a terrorist intent, the temporary term of imprisonment provided for in that article shall be increased by one half and, if the offence is punishable by a temporary term of imprisonment of a maximum of fifteen years, a sentence of life imprisonment or a temporary term of imprisonment of a maximum of thirty years shall be imposed.
Indien een misdrijf, strafbaar gesteld in artikel 302 of 303, is begaan met een terroristisch oogmerk, wordt de in dat artikel bepaalde tijdelijke gevangenisstraf met de helft verhoogd en wordt, indien op het misdrijf een tijdelijke gevangenisstraf van ten hoogste vijftien jaren is gesteld, levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste dertig jaren opgelegd.