Article 121
in forceOffences concerning the exercise of state duties and state rights
Any person who, by violence or threat of violence, disperses a meeting of both houses of the States-General or of one of them, or compels them to take or not to take any decision, or removes a member, a minister or a state secretary from such meeting, or intentionally prevents them from attending it or from freely and unhindered performing their duty therein, shall be punished with life imprisonment or a temporary term of imprisonment of no more than thirty years or a fine of the fifth category.
Hij die door geweld of bedreiging met geweld een vergadering van de beide kamers der Staten-Generaal of van een van deze uiteenjaagt of tot het nemen of niet nemen van enig besluit dwingt, of een lid, een minister of een staatssecretaris uit die vergadering verwijdert of opzettelijk verhindert die bij te wonen of daarin vrij en onbelemmerd zijn plicht te vervullen, wordt gestraft met levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste dertig jaren of geldboete van de vijfde categorie.