Article 33c
in forcePenalties
In the event of the forfeiture of objects, the court may, in cases where the forfeited objects yield more than an amount determined in the judgment, order that the difference be compensated.
The court shall grant compensation, as referred to in the first paragraph, or a monetary allowance when this is necessary to prevent the suspect, or another person to whom the forfeited objects belong, from being disproportionately affected.
The court shall determine to whom the amount of the compensation or allowance is to be paid; this shall be without prejudice to anyone's right to this amount.
Bij de verbeurdverklaring van voorwerpen kan de rechter voor het geval waarin de verbeurd verklaarde voorwerpen meer zouden opbrengen dan een in de uitspraak vastgesteld bedrag, bevelen dat het verschil wordt vergoed.
De rechter kent een vergoeding, als bedoeld in het eerste lid, of een geldelijke tegemoetkoming toe wanneer dit nodig is om te voorkomen dat de verdachte, of een ander aan wie de verbeurd verklaarde voorwerpen toebehoren, onevenredig zou worden getroffen.
De rechter bepaalt aan wie het bedrag van de vergoeding of tegemoetkoming wordt uitbetaald; zulks laat ieders recht op dit bedrag onverlet.