Article 92
in forceOffences against the security of the State
An attempt undertaken with the intent to deprive the King, the reigning Queen or the Regent of their life or liberty, or to render them incapable of governing, shall be punished by life imprisonment or a term of imprisonment not exceeding thirty years, or a fine of the fifth category.
De aanslag ondernomen met het oogmerk om de Koning, de regerende Koningin of de Regent van het leven of de vrijheid te beroven of tot regeren ongeschikt te maken, wordt gestraft met levenslange gevangenisstraf of tijdelijke van ten hoogste dertig jaren of geldboete van de vijfde categorie.