Article 20
in forceOf the general partnership and of the partnership by way of financing or called "en commandite"
Subject to the exception contained in paragraph 2 of Article 30, the name of the partner by way of capital provision may not be used in the firm name.
This partner may not perform any act of management or be active in the affairs of the partnership, not even by virtue of a power of attorney.
He bears the losses no further than up to the amount of the monies which he has contributed or was obliged to contribute to the partnership, without ever being obliged to return profits received.
Behoudens de uitzondering, in het tweede lid van art. 30 voorkomende, mag de naam van den vennoot bij wijze van geldschieting in de firma niet worden gebezigd.
Deze vennoot mag geene daad van beheer verrigten of in de zaken van de vennootschap werkzaam zijn, zelfs niet uit kracht eener volmagt.
Hij draagt niet verder in de schade dan ten beloope der gelden, welke hij in de vennootschap heeft ingebragt of heeft moeten inbrengen, zonder dat hij immer tot teruggave van genotene winsten verpligt zij.