Article 20
in forceThe exercise and enforcement of neighbouring rights
At the request of one or more organizations of professional or business peers that are deemed representative by Our Minister of Justice and Security, which are legal entities with full legal capacity and whose objective is to promote the interests of persons who, in a professional or business capacity, sell, rent out, lend, deliver, or otherwise put into circulation recordings or reproductions thereof, or who import, offer, or hold such items in stock for those purposes, the aforementioned Minister may determine that professional or business peers designated by him are obliged to maintain their records in a manner to be specified by him.
Any person who fails to comply with the obligation referred to in the previous paragraph shall be punished with a fine of the second category. The act is a summary offence (overtreding).
Op verzoek van een of meer naar het oordeel van Onze Minister van Justitie en Veiligheid representatieve organisaties van bedrijfs- of beroepsgenoten, die rechtspersonen met volledige rechtsbevoegdheid zijn en die ten doel hebben de behartiging van de belangen van personen die beroeps- of bedrijfsmatig opnamen of reprodukties daarvan, verkopen, verhuren, uitlenen, afleveren of anderszins in het verkeer brengen dan wel voor die doeleinden invoeren, aanbieden of in voorraad hebben, kan voornoemde minister bepalen dat door hem aangewezen beroeps- of bedrijfsgenoten verplicht zijn hun administratie te voeren op een nader door hem aan te geven wijze.
Hij die de in het vorige lid bedoelde verplichting niet nakomt, wordt gestraft met een geldboete van de tweede categorie. Het feit is een overtreding.