Article 14
in force
1.
Our Minister and the board shall provide each other in a timely manner with all information necessary for the performance of their duties.
2.
Our Minister may lay down rules regarding the provision to and by him of information as referred to in paragraph 1.
1.
Onze Minister en het bestuur verstrekken elkaar tijdig alle voor de uitoefening van hun taken benodigde inlichtingen.
2.
Onze Minister kan regels stellen met betrekking tot de verstrekking aan en door hem van inlichtingen als bedoeld in het eerste lid.