Article 34
in forceFORMATION
1. A merger as provided for in the fourth indent of Article 2(1) may not be declared null and void once the SCE has been registered.
2. The absence of scrutiny of the legality of the merger pursuant to Articles 29 and 30 shall constitute one of the grounds for the winding-up of the SCE, in accordance with the provisions of Article 74.
Section 3
Conversion of an existing cooperative into an SCE
1. De nietigheid van een fusie als bedoeld in artikel 2, lid 1, vierde streepje, kan niet worden uitgesproken wanneer de SCE is ingeschreven.
2. Het ontbreken van toezicht op de rechtmatigheid van de fusie overeenkomstig de artikelen 29 en 30, vormt een van de gronden voor ontbinding van de SCE overeenkomstig het bepaalde in artikel 74.
Afdeling 3
Omzetting van een bestaande coöperatie in een SCE