Article 11a.3
in forceContinuïteit
A provider of an antenna site designated by or pursuant to an order in council as referred to in Article 5a.3, paragraph 3, shall ensure the preparation and implementation of a continuity plan containing a description of the technical and organisational measures that the provider takes to manage the risks to safety in and at the site, insofar as relevant to the continuity of the distribution of programmes by means of public electronic communications networks supported by that site.
Our Minister may impose upon a provider as referred to in the first paragraph the obligation to have a security audit carried out within a specified period by an independent expert, the costs of which shall be borne by the provider.
If, in the opinion of Our Minister, the continuity plan does not sufficiently contribute to the continuity referred to in the first paragraph, Our Minister may impose upon a provider as referred to in the first paragraph the obligation to implement a technical or organisational measure within a specified period with a view to the continuity referred to in the first paragraph.
For a designated antenna site, the provider or providers referred to in the first paragraph and the provider or providers of public electronic communications networks consisting of radio equipment suitable for the distribution of programmes and supported by the designated site shall ensure the preparation and implementation of a joint continuity plan that provides for the mutual coordination of the measures referred to in the first paragraph, or the measures referred to in Article 11a.1, first paragraph, respectively.
If the providers referred to in the fourth paragraph are unable to reach an agreement on the joint continuity plan, Our Minister may issue regulations regarding the establishment of the plan.
Further rules may be established by or pursuant to an Order in Council with respect to the provisions of this Article.
Een aanbieder van een bij of krachtens algemene maatregel van bestuur aangewezen antenne-opstelpunt als bedoeld in artikel 5a.3, derde lid, draagt zorg voor de opstelling en de uitvoering van een continuïteitsplan dat een beschrijving bevat van de technische en organisatorische maatregelen die de aanbieder neemt om de risico’s voor de veiligheid in en op het opstelpunt te beheersen voor zover van belang voor de continuïteit van de verspreiding van programma's door middel van openbare elektronische communicatienetwerken die worden ondersteund door dat opstelpunt.
Onze Minister kan een aanbieder als bedoeld in het eerste lid de verplichting opleggen om binnen een bepaalde termijn een veiligheidscontrole te laten uitvoeren door een onafhankelijke deskundige, waarvan de kosten worden gedragen door de aanbieder.
Indien het continuïteitsplan naar het oordeel van Onze Minister onvoldoende bijdraagt aan de in het eerste lid bedoelde continuïteit, kan Onze Minister een aanbieder als bedoeld in het eerste lid de verplichting opleggen om binnen een bepaalde termijn een technische of organisatorische maatregel te treffen met het oog op de in het eerste lid bedoelde continuïteit.
Voor een aangewezen antenne-opstelpunt dragen de in het eerste lid bedoelde aanbieder of aanbieders en de aanbieder of aanbieders van openbare elektronische communicatienetwerken die bestaan uit radioapparaten die geschikt zijn voor het verspreiden van programma's en die door het aangewezen opstelpunt worden ondersteund, zorg voor de opstelling en de uitvoering van een gezamenlijk continuïteitsplan dat voorziet in onderlinge afstemming van de maatregelen, bedoeld in het eerste lid, onderscheidenlijk de maatregelen bedoeld in artikel 11a.1, eerste lid.
Indien de in het vierde lid bedoelde aanbieders geen overeenstemming kunnen bereiken over het gezamenlijke continuïteitsplan, kan Onze Minister voorschriften geven inzake het tot stand brengen van het plan.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur kunnen nadere regels worden gesteld ten aanzien van het bepaalde in dit artikel.