Article 96
in forceTransitional provisions
The signs mentioned in the right-hand column according to the model in Annex 2, pertaining to the Traffic Rules and Traffic Signs Regulations (Stb. 1966, 181) which were repealed effective 1 November 1991, shall remain in force. They shall have the meaning assigned to the corresponding signs mentioned in the left-hand column as included in Annex 1 of the RVV 1990.
By way of derogation from the first paragraph, signs 46 and 47 mentioned in the right-hand column shall retain the meaning assigned to them in the regulation referred to in the first paragraph, first sentence. They shall remain in force until 1 January 2009.
De in de rechterkolom genoemde borden volgens het model van bijlage 2, behorende bij het met ingang van 1 november 1991 ingetrokken Reglement verkeersregels en verkeerstekens (Stb. 1966, 181), blijven van kracht. Zij hebben de betekenis die is toegekend aan de overeenkomstige in de linker kolom genoemde borden opgenomen in bijlage 1 van het RVV 1990.
In afwijking van het eerste lid behouden de in de rechter kolom genoemde borden 46 en 47 de betekenis die daaraan is toegekend in het in het eerste lid, eerste volzin, genoemde reglement. Zij blijven van kracht tot 1 januari 2009.