Article 1061k
in forceArbitration in the Netherlands · Arbitral appeal
An arbitral award rendered in first instance that has been declared enforceable notwithstanding appeal, and an arbitral award rendered in arbitral appeal, may be enforced in accordance with the provisions of the fourth section of this title. In addition to Article 1063, paragraph 1, the provisional relief judge of the court (de rechtbank) may also refuse enforcement of the arbitral award if enforcement notwithstanding appeal was ordered in violation of Article 1061i.
An arbitral award rendered in first instance that has not been declared enforceable notwithstanding appeal may only be enforced in accordance with the provisions of the fourth section of this title after the period applicable for the arbitral appeal has expired without being used, or if and insofar as it has been confirmed on appeal, or earlier, if a waiver of appeal has been made in writing, or later, at the time of premature termination of the appeal.
Een in eerste aanleg gewezen arbitraal vonnis dat uitvoerbaar bij voorraad is verklaard, en een arbitraal vonnis dat is gewezen in arbitraal hoger beroep, kan worden tenuitvoergelegd overeenkomstig de bepalingen van de vierde afdeling van deze titel. In aanvulling op artikel 1063, eerste lid, kan de voorzieningenrechter van de rechtbank tenuitvoerlegging van het arbitraal vonnis ook weigeren, indien in strijd met artikel 1061i tenuitvoerlegging bij voorraad is bevolen.
Een in eerste aanleg gewezen arbitraal vonnis dat niet uitvoerbaar bij voorraad is verklaard kan slechts worden tenuitvoergelegd overeenkomstig de bepalingen van de vierde afdeling van deze titel nadat de voor het arbitraal hoger beroep geldende termijn ongebruikt is verstreken, of indien en voorzover het in hoger beroep is bevestigd, dan wel eerder, indien schriftelijk van hoger beroep afstand is gedaan, dan wel later, op het moment van voortijdige beëindiging van het hoger beroep.