Article 1048a
in forceArbitration in the Netherlands · The arbitral proceedings
A party who has appeared in the proceedings shall, without unreasonable delay, lodge an objection with the arbitral tribunal, with a copy to the opposing party, as soon as it knows or reasonably should know that there has been an act in violation of, or a failure to act in accordance with, any provisions of the second section of this title, the arbitration agreement, or any order, decision, or measure of the arbitral tribunal. If a party fails to do so, the right to rely on such grounds thereafter, in the arbitral proceedings or before the ordinary court, shall be forfeited.
Een partij die in het geding is verschenen maakt zonder onredelijke vertraging bezwaar bij het scheidsgerecht met een afschrift aan de wederpartij zodra zij weet of redelijkerwijs behoort te weten dat is gehandeld in strijd met of is nagelaten te handelen overeenkomstig enige bepalingen van de tweede afdeling van deze titel, de overeenkomst tot arbitrage dan wel een opdracht, beslissing of maatregel van het scheidsgerecht. Laat een partij dit na, dan vervalt het recht daarop nadien, in het arbitraal geding of bij de gewone rechter, alsnog een beroep te doen.