Article 23u
in forceProcessing of patent applications
The supervisory board may impose one of the following measures upon the patent attorney, if it deems that an objection raised against the patent attorney is well-founded:
Warning;
reprimand;
suspension of the right to act as an authorised representative before the Office for a period of no more than five years;
deprivation of the right to act as an authorised representative for the office.
Suspension as referred to in the first paragraph, under (c), entails, for the duration of the suspension, suspension as a member of the Order and loss of the positions for which the capacity of patent attorney is required for eligibility or appointment.
De raad van toezicht kan aan de octrooigemachtigde een van de volgende maatregelen opleggen, indien hij oordeelt dat een tegen de octrooigemachtigde gerezen bedenking gegrond is:
waarschuwing;
berisping;
schorsing in de uitoefening van het recht om als gemachtigde voor het bureau op te treden voor de tijd van ten hoogste vijf jaar;
ontzetting uit het recht om als gemachtigde voor het bureau op te treden.
Schorsing als bedoeld in het eerste lid, onder c, brengt voor de duur van de schorsing mee schorsing als lid van de orde en verlies van de betrekkingen, waarbij de hoedanigheid van octrooigemachtigde vereist is voor de verkiesbaarheid of benoembaarheid.