Chapter 2

1. Member States shall provide for the measures, procedures and remedies necessary to ensure the enforcement of the intellectual property rights…

Member States shall recognise as persons entitled to seek application of the measures, procedures and remedies referred to in this chapter:

For the purposes of applying the measures, procedures and remedies provided for in this Directive,

1. Member States shall ensure that, on application by a party which has presented reasonably available evidence sufficient to support its claims, and…

1. Member States shall ensure that, even before the commencement of proceedings on the merits of the case, the competent judicial authorities may, on…

1. Member States shall ensure that, in the context of proceedings concerning an infringement of an intellectual property right and in response to a…

1. Member States shall ensure that the judicial authorities may, at the request of the applicant:

1. Without prejudice to any damages due to the rightholder by reason of the infringement, and without compensation of any sort, Member States shall…

Member States shall ensure that, where a judicial decision is taken finding an infringement of an intellectual property right, the judicial…

Member States may provide that, in appropriate cases and at the request of the person liable to be subject to the measures provided for in this…

1. Member States shall ensure that the competent judicial authorities, on application of the injured party, order the infringer who knowingly, or…

Member States shall ensure that reasonable and proportionate legal costs and other expenses incurred by the successful party shall, as a general…

Member States shall ensure that, in legal proceedings instituted for infringement of an intellectual property right, the judicial authorities may…