Article 82
in forceLiability of the director
Except in cases of intent or deliberate recklessness, the liability of the director for objects that a minor has in their possession pursuant to Article 50, paragraph 2, of the Act is limited to five hundred euros per object, including any consequential damage.
Buiten geval van opzet of bewuste roekeloosheid is de aansprakelijkheid van de directeur voor voorwerpen die een jeugdige ingevolge artikel 50, tweede lid, van de wet onder zich heeft, beperkt tot vijfhonderd euro per voorwerp, inclusief eventuele gevolgschade.