Article 96
in forceGeneral provisions regarding the pension provider · § Other provisions
A pension provider shall state in its management report whether, during the past financial year:
periodic penalty payments and administrative fines have been imposed on the pension provider, and if so, what the total amount thereof was;
an instruction as referred to in Article 171 has been given to the pension provider;
an administrator (bewindvoerder) as referred to in Article 173 has been appointed;
a recovery plan as referred to in Article 138 or Article 139 is applicable;
the termination of the situation, as referred to in Article 172, in which the exercise of powers by all or certain bodies of a pension fund is subject to the consent of the supervisory authority.
Een pensioenuitvoerder vermeldt in zijn bestuursverslag of in het afgelopen boekjaar:
aan de pensioenuitvoerder dwangsommen en bestuurlijke boeten zijn opgelegd, en zo ja, hoeveel deze in totaal hebben bedragen;
een aanwijzing als bedoeld in artikel 171 aan de pensioenuitvoerder is gegeven;
een bewindvoerder als bedoeld in artikel 173 is aangesteld;
een herstelplan als bedoeld in artikel 138 of artikel 139 van toepassing is;
de beëindiging van de situatie, bedoeld in artikel 172, waarin de bevoegdheidsuitoefening van alle of bepaalde organen van een pensioenfonds is gebonden aan toestemming van de toezichthouder.