Article 73
in forceGeneral provisions regarding the pension provider · § Disposition of pension
The obligation to transfer value referred to in Article 71 shall not apply with respect to pension entitlements placed with:
a.
a pension fund, if the participation has ended before 8 July 1994;
b.
an insurer, if the employment of the former participant terminated before 8 July 1994.
De in artikel 71 genoemde plicht tot waardeoverdracht geldt niet met betrekking tot pensioenaanspraken ondergebracht bij:
a.
een pensioenfonds, indien de deelneming is geëindigd vóór 8 juli 1994;
b.
een verzekeraar, indien de dienstbetrekking van de gewezen deelnemer is geëindigd vóór 8 juli 1994.