Article 39
in forceGeneral provisions regarding the pension provider · § Duties of the pension administrator
To the extent applicable, the pension provider shall provide the participant, upon termination of participation, with:
a statement of the accrued pension entitlements pursuant to Article 55;
information regarding the granting of supplements;
information which is specifically relevant to the participant in the context of the termination;
information regarding circumstances relating to the functioning of the pension provider; and
information regarding the reduction of pension entitlements and pension rights on the basis of Article 134.
By or pursuant to an Order in Council (algemene maatregel van bestuur), rules shall be established regarding the statement and information referred to in the first paragraph and the manner in which these are provided.
Voor zover van toepassing verstrekt de pensioenuitvoerder de deelnemer bij beëindiging van de deelneming:
een opgave van de opgebouwde pensioenaanspraken op grond van artikel 55;
informatie over toeslagverlening;
informatie die voor de deelnemer specifiek in het kader van de beëindiging relevant is;
informatie over omstandigheden die betrekking hebben op het functioneren van de pensioenuitvoerder; en
informatie over vermindering van pensioenaanspraken en pensioenrechten op grond van artikel 134.
Bij of krachtens algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld met betrekking tot de in het eerste lid bedoelde opgave en informatie en de wijze waarop deze worden verstrekt.