Article 13.3a
in forceFinancial provisions · Vergoeding en verhaal van kosten
The State or a province, municipality or water board may, in cases designated by order in council, recover the costs incurred by that legal person resulting from pollution, impairment, disturbance or damage to components of the physical environment designated therein from the person by whose tort the pollution, impairment, disturbance or damage was caused, or from the person who is otherwise liable for the consequences thereof on the basis of civil law outside of contract. Rules may be laid down in the order concerning the types of costs that are recoverable.
In the event of unjustified enrichment, a legal person as referred to in the first paragraph may recover the costs that are for the account of that legal person.
In cases where the party causing the pollution, impairment, disturbance or damage is not liable on the basis of a tort, the costs referred to in the first paragraph may nevertheless be recovered if the party causing it:
at the moment he caused the pollution, impairment, disturbance or damage, knew or ought to have known of the serious dangers of the activity, and
due to these serious dangers, has not refrained from activities that are seriously culpable and that have caused the serious pollution, impairment, disturbance or damage.
If the activity was performed in the exercise of a profession or business, the following must be taken into particular consideration with regard to serious culpability:
the business operations customary at the time of the contamination, impairment, disturbance or damage with regard to that activity, and
the alternatives existing at the time of the contamination, impairment, disturbance or damage, and which were reasonably applicable for the party causing the damage.
De Staat of een provincie, gemeente of waterschap kan in bij algemene maatregel van bestuur aangewezen gevallen de voor rekening van die rechtspersoon komende kosten die het gevolg zijn van verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging van daarbij aangewezen onderdelen van de fysieke leefomgeving verhalen op degene door wiens onrechtmatige daad de verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging is veroorzaakt of op degene die anders op grond van burgerlijk recht buiten overeenkomst aansprakelijk is voor de gevolgen daarvan. Bij de maatregel kunnen regels worden gesteld over de verhaalbare kostensoorten.
Als sprake is van ongerechtvaardigde verrijking, kan een rechtspersoon als bedoeld in het eerste lid de voor rekening van die rechtspersoon komende kosten verhalen.
In gevallen waarin de veroorzaker van de verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging niet op grond van een onrechtmatige daad aansprakelijk is, kunnen de in het eerste lid bedoelde kosten toch worden verhaald als de veroorzaker:
op het moment dat hij de verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging veroorzaakte, de ernstige gevaren van de activiteit kende of behoorde te kennen, en
vanwege deze ernstige gevaren ernstig verwijtbaar activiteiten die de ernstige verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging hebben veroorzaakt, niet heeft nagelaten.
Als de activiteit bij het uitoefenen van beroep of bedrijf is verricht, moet daarbij als het gaat om de ernstige verwijtbaarheid in het bijzonder in aanmerking worden genomen:
de op het moment van de verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging gebruikelijke bedrijfsvoering met betrekking tot die activiteit, en
de op het moment van de verontreiniging, aantasting, verstoring of beschadiging bestaande en voor de veroorzaker redelijkerwijs toepasbare alternatieven.