Article 12.45
in forceSpecial instruments for the development of areas · Land consolidation
A land consolidation agreement shall also be binding upon those who, after the time of registration, succeed the participating parties under a particular title in their rights to the immovable property concerned.
If, after registration, it is established that one or more of the parties to the land consolidation agreement were not the owner, but were nevertheless recorded as such in the cadastral base registry, the agreement shall be deemed to have been validly concluded, and the actual owner shall succeed to the rights and obligations that the party who acted in their stead acquired and assumed without authority.
By way of derogation from Article 50 of Book 7 of the Civil Code, Article 3 of that Book shall not apply mutatis mutandis to the registered land consolidation agreement.
Een kavelruilovereenkomst bindt ook degenen die de deelnemende partijen na het tijdstip van inschrijving onder bijzondere titel opvolgen in hun rechten op de betrokken onroerende zaken.
Als na de inschrijving komt vast te staan dat een of meer van de partijen bij de kavelruilovereenkomst geen eigenaar waren, maar wel in de basisregistratie kadaster als zodanig stonden vermeld, wordt de overeenkomst geacht rechtsgeldig tot stand te zijn gekomen en treedt de werkelijke eigenaar in de rechten en plichten die de in zijn plaats opgetreden partij onbevoegd heeft verworven en op zich heeft genomen.
In afwijking van artikel 50 van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek is artikel 3 van dat boek niet van overeenkomstige toepassing op de ingeschreven kavelruilovereenkomst.