Article 2.111
in forceNadere voorschriften media-aanbod publieke mediadiensten · Sponsoring
If the board of directors has notified in writing, within two weeks of receipt of the copy of the sponsorship agreement, or in the case of Article 2.110, point (b), before the intended date of dissemination, that the sponsorship agreement is contrary to the common interest of the national public media service, the media offering to which the agreement relates shall not be disseminated, unless the agreement is dissolved or amended.
In the event that the management board requires additional information, for the application of the first paragraph, the written notification must have been provided within two weeks after the additional information has been received.
Als de raad van bestuur binnen twee weken na ontvangst van het afschrift van de sponsorovereenkomst, of in het geval van artikel 2.110, onderdeel b, vóór de beoogde datum van verspreiding, schriftelijk heeft meegedeeld dat de sponsorovereenkomst in strijd is met het gemeenschappelijke belang van de landelijke publieke mediadienst, wordt het media-aanbod waarop de overeenkomst betrekking heeft niet verspreid, tenzij de overeenkomst wordt ontbonden of gewijzigd.
In het geval de raad van bestuur aanvullende informatie verlangt, moet voor de toepassing van het eerste lid de schriftelijke mededeling zijn gegeven binnen twee weken nadat de aanvullende informatie is ontvangen.