Dutch Legislation

Article 7:121

in force

Consumer credit (Goederenkrediet) · Consumer credit agreements relating to residential immovable property

Civil Code — Book 7 (specific contracts) · Title 2b · Section 3 · In force since 2016-07-14

Source
1.

The creditor has the right to engage in bundling. Tying practices are not permitted.

2.

Without prejudice to paragraph 1, the creditor may request the consumer, a family member or a person in the immediate vicinity of the consumer:

a.

to open or maintain an investment product or a private pension product, where such product, which primarily provides the investor with an income during retirement, also serves as additional security for the creditor in the event of default, or to accumulate capital to repay or redeem the credit, or to pool resources to obtain the credit;

b.

to conclude a separate credit agreement in combination with a credit agreement based on shared assets in order to obtain the credit.

3.

The creditor may require the consumer to hold an insurance policy relating to the credit agreement. The creditor is obliged to accept an insurance policy from a provider other than his preferred provider, provided that the guarantee offered by that policy is equivalent to that of the insurance policy proposed by the creditor.

1.

De kredietgever heeft het recht tot gebundelde verkoop. Koppelverkoop is niet toegelaten.

2.

Onverminderd lid 1 kan de kredietgever de consument, een familielid of een persoon uit de onmiddellijke omgeving van de consument verzoeken:

a.

een beleggingsproduct of een particulier pensioenproduct te openen of aan te houden, indien dit product, dat hoofdzakelijk de belegger een inkomen tijdens pensionering biedt, tevens dient als bijkomende zekerheid voor de kredietgever in geval van wanbetaling, dan wel om kapitaal op te bouwen om het krediet terug te betalen of af te lossen, of tegoeden samen te voegen om het krediet te verkrijgen;

b.

een afzonderlijke kredietovereenkomst te sluiten in combinatie met een kredietovereenkomst op basis van gedeelde vermogens om het krediet te verkrijgen.

3.

De kredietgever kan van de consument verlangen dat hij over een verzekeringspolis met betrekking tot de kredietovereenkomst beschikt. De kredietgever is verplicht de verzekeringspolis van een andere dan de dienstverlener van zijn voorkeur te aanvaarden, mits de door die polis geboden waarborg gelijk is aan die van de door de kredietgever voorgestelde verzekeringspolis.