Article 6:211
in forceObligations from a source other than tort or contract · Undue payment
If a performance rendered on the basis of a void agreement cannot, by its nature, be undone and should also not be valued in money in law, then a claim for the undoing of a counter-performance or for the compensation of the value thereof is likewise excluded, insofar as it would be contrary to reasonableness and fairness (redelijkheid en billijkheid) for that reason.
If, pursuant to the preceding paragraph, the recovery of a transferred asset is excluded, the nullity of the agreement shall not entail the nullity of the transfer.
Kan een prestatie die op grond van een nietige overeenkomst is verricht, naar haar aard niet ongedaan worden gemaakt en behoort zij ook niet in rechte op geld te worden gewaardeerd, dan is een tot ongedaanmaking van een tegenprestatie of tot vergoeding van de waarde daarvan strekkende vordering, voor zover deze deswege in strijd met redelijkheid en billijkheid zou zijn, eveneens uitgesloten.
Is ingevolge het vorige lid terugvordering van een overgedragen goed uitgesloten, dan brengt de nietigheid van de overeenkomst niet de nietigheid van de overdracht mede.