Dutch Legislation

Article 6:187

in force

Tort (Onrechtmatige daad) · Product Liability

Civil Code — Book 6 (law of obligations) · Title 3 · Section 3 · In force since 2000-12-04

Source
1.

For the purposes of this Section, product means a movable property, even after it has become a component part of another movable or immovable property, as well as electricity.

2.

For the purposes of Articles 185 through 193, "producer" (producent) means the manufacturer of a finished product, the producer of a raw material, or the manufacturer of a component, as well as any person who presents themselves as a producer by affixing their name, trademark, or other distinguishing mark to the product.

3.

Without prejudice to the liability of the producer, any person who imports a product into the European Economic Area for the purpose of sale, hire, leasing or any other form of distribution in the course of his commercial activities shall be considered a producer; his liability shall be the same as that of the producer.

4.

If the producer of the product cannot be identified, each supplier shall be considered as its producer, unless he informs the injured person within a reasonable period of the identity of the producer or of the person who supplied him with the product. If, in respect of a product imported into the European Economic Area, the importer of that product cannot be identified, each supplier shall likewise be considered as its producer, unless he informs the injured person within a reasonable period of the identity of the importer into the European Economic Area or of a supplier within the European Economic Area who supplied him with the product.

1.

Onder product wordt voor de toepassing van deze afdeling verstaan een roerende zaak, ook nadat deze een bestanddeel is gaan vormen van een andere roerende of onroerende zaak, alsmede elektriciteit.

2.

Onder "producent" wordt voor de toepassing van artikel 185 tot en met 193 verstaan de fabrikant van een eindprodukt, de producent van een grondstof of de fabrikant van een onderdeel, alsmede een ieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het produkt aan te brengen.

3.

Onverminderd de aansprakelijkheid van de producent, wordt een ieder die een produkt in de Europese Economische Ruimte invoert om dit te verkopen, te verhuren, te leasen of anderszins te verstrekken in het kader van zijn commerciële activiteiten, beschouwd als producent; zijn aansprakelijkheid is dezelfde als die van de producent.

4.

Indien niet kan worden vastgesteld wie de producent van het produkt is, wordt elke leverancier als producent ervan beschouwd, tenzij hij de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit meedeelt van de producent of van degene die hem het produkt heeft geleverd. Indien ten aanzien van een in de Europese Economische Ruimte geïmporteerd produkt niet kan worden vastgesteld wie de importeur van dat produkt is, wordt eveneens elke leverancier als producent ervan beschouwd, tenzij hij de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit meedeelt van de importeur in de Europese Economische Ruimte of van een leverancier binnen de Europese Economische Ruimte die hem het produkt heeft geleverd.