Article 4:212
in forceConsequences of succession · Settlement of the estate
When the legal representative of an heir or a liquidator appointed by the court has caused damage to creditors of the estate because he has intentionally withdrawn assets of the estate from the recovery by the creditors, they may demand from him the satisfaction of their claim, insofar as he does not prove that their damage should be assessed at a lower amount.
Wanneer de wettelijke vertegenwoordiger van een erfgenaam of een door de rechter benoemde vereffenaar aan schuldeisers der nalatenschap schade heeft toegebracht, doordat hij opzettelijk goederen der nalatenschap aan het verhaal van de schuldeisers heeft onttrokken, kunnen zij van hem de voldoening van hun vordering eisen, voor zover hij niet bewijst dat hun schade op een lager bedrag moet worden gesteld.