Article 4:24
in forceIntestate succession of the spouse not legally separated (niet van tafel en bed gescheiden) and of the children, as well as other statutory rights · Intestate succession of the spouse not legally separated (niet van tafel en bed gescheiden) and of the children
The obligation to transfer referred to in Articles 19, 20, 21 and 22 concerns assets that formed part of the estate of the deceased or of the community of property dissolved by the death of the deceased. In derogation from the first sentence, the obligation to transfer referred to in Articles 21 and 22 does not relate to assets that entered into the community of property with the deceased from the side of the stepparent.
The obligation to transfer referred to in Articles 19, 20, 21 and 22 also concerns assets that have replaced assets as referred to in paragraph 1, first sentence. If an asset has been acquired with funds of which less than half originated from the estate or the dissolved community of property (huwelijksgemeenschap) referred to in paragraph 1, it shall not be subject to the obligation referred to in the first sentence. If an asset has been acquired partly with funds from a loan, these funds shall be disregarded for the application of the second sentence.
An asset belonging to the estate of the person who is obliged to make the transfer or to the community of property (huwelijksgemeenschap) in which such person is married, is presumed to have formed part of the estate or dissolved community of property referred to in the first sentence of paragraph 1, or to have replaced such an asset.
De in de artikelen 19, 20, 21 en 22 bedoelde verplichting tot overdracht betreft goederen die deel hebben uitgemaakt van de nalatenschap van de erflater of van de door diens overlijden ontbonden huwelijksgemeenschap. In afwijking van de eerste zin heeft de in de artikelen 21 en 22 bedoelde verplichting tot overdracht geen betrekking op goederen die van de zijde van de stiefouder in de huwelijksgemeenschap met de erflater zijn gevallen.
De in de artikelen 19, 20, 21 en 22 bedoelde verplichting tot overdracht betreft mede goederen die in de plaats zijn gekomen voor goederen als bedoeld in lid 1, eerste zin. Indien een goed is verkregen met middelen die voor minder dan de helft afkomstig zijn uit de in lid 1 bedoelde nalatenschap of ontbonden huwelijksgemeenschap, valt het niet onder de in de eerste zin bedoelde verplichting. Is een goed mede met middelen uit een lening verkregen, dan blijven deze middelen voor de toepassing van de tweede zin buiten beschouwing.
Een goed dat behoort tot het vermogen van degene die tot overdracht is verplicht of tot de huwelijksgemeenschap waarin deze is gehuwd, wordt vermoed deel te hebben uitgemaakt van de in lid 1, eerste zin, bedoelde nalatenschap of ontbonden huwelijksgemeenschap of voor zodanig goed in de plaats te zijn gekomen.