Article 1:153
in forceDissolution of marriage · Divorce (echtscheiding)
If, as a result of the petitioned divorce, an existing prospect of benefits to the other spouse after the predecease of the spouse who has made the petition would be lost or seriously diminished, and the other spouse raises a defence against that petition on this ground, it cannot be granted before a provision has been made in this respect which, given the circumstances of the case, is to be considered equitable towards both spouses. The judge may set a time limit for this purpose.
Paragraph 1 does not apply:
if it can reasonably be expected that the other spouse can themselves make sufficient provisions for that eventuality;
if the irretrievable breakdown of the marriage (duurzame ontwrichting) is predominantly attributable to the other spouse.
Indien als gevolg van de verzochte echtscheiding een bestaand vooruitzicht op uitkeringen aan de andere echtgenoot na vooroverlijden van de echtgenoot die het verzoek heeft gedaan zou teloorgaan of in ernstige mate zou verminderen, en de andere echtgenoot deswege tegen dat verzoek verweer voert, kan deze niet worden toegewezen voordat daaromtrent een voorziening is getroffen die, gelet op de omstandigheden van het geval, ten opzichte van beide echtgenoten billijk is te achten. De rechter kan daartoe een termijn stellen.
Het eerste lid is niet van toepassing:
indien redelijkerwijs te verwachten is dat de andere echtgenoot zelf voor dat geval voldoende voorzieningen kan treffen;
indien de duurzame ontwrichting van het huwelijk in overwegende mate te wijten is aan de andere echtgenoot.
Decisions of the Dutch Supreme Court (Hoge Raad) applying this article. Annotations are unofficial translations.
Personal and family law. Divorce. Guardianship (curatele). Article 1:153 paragraph 2 BW. Admissibility in cassation. Can a person placed under guardianship conduct a pension defence in a divorce procedure without the consent of their guardian (curator)?
Decision on rechtspraak.nlLaw of Persons and Family Law. Divorce pronounced upon the joint petition of both parties. Can a pension defence (Article 1:153, paragraph 1 of the Civil Code) subsequently be raised for the first time on appeal?
Decision on rechtspraak.nlFamily law. Divorce. Prenuptial agreements. Pension defence as referred to in Article 1:153 of the Civil Code (Burgerlijk Wetboek)? (Article 81 of the Judiciary Organisation Act)
Decision on rechtspraak.nlFamily law. Divorce (echtscheiding) and spousal maintenance. Rejection of pension defence; Article 1:153 of the Civil Code (Burgerlijk Wetboek). (Article 81 of the Judiciary Organisation Act).
Decision on rechtspraak.nlDivorce; rejection of the pension defense Article 1:153 of the Civil Code (Burgerlijk Wetboek) (81 Judiciary Organisation Act (Wet op de rechterlijke organisatie)).
Decision on rechtspraak.nl