Article 3.8
in forceREGISTER OF AUTHORISED REPRESENTATIVES
If a design or model was created by an employee in the performance of his duties, the employer shall be considered the designer, unless otherwise agreed.
If a design or model has been created on commission, the person who placed the order shall, unless otherwise agreed, be considered the designer, provided that the order was placed with a view to use in trade or industry of the product in which the design or model is embodied.
Indien een tekening of model door een werknemer in de uitoefening van zijn functie werd ontworpen, wordt, behoudens andersluidend beding, de werkgever als ontwerper beschouwd.
Indien een tekening of model op bestelling is ontworpen, wordt, behoudens andersluidend beding, degene die de bestelling heeft gedaan als ontwerper beschouwd, mits de bestelling is gedaan met het oog op een gebruik in handel of nijverheid van het voortbrengsel waarin de tekening of het model is belichaamd.