Article 3b
in forceGeneral provisions · § Definitions
By way of derogation from Article 2, paragraph 1, point (e), and Article 3, paragraph 2, point (e), the term co-occupant or, as the case may be, partner of the interested party does not include an alien who enjoys temporary protection as referred to in Article 1 of the Aliens Act 2000, because they fall within the scope of Council Implementing Decision (EU) 2022/382 of 4 March 2022 establishing the existence of a mass influx of displaced persons from Ukraine within the meaning of Article 5 of Directive 2001/55/EC, and having the effect of introducing temporary protection (OJ EU 2022, L 71/1), or an extension of that decision, unless the interested party also enjoys such temporary protection. By way of derogation from the first sentence, an alien who enjoys such temporary protection shall be regarded as a partner of the interested party if they are a partner of the interested party on the basis of a provision other than Article 3, paragraph 2, point (e).
In afwijking van artikel 2, eerste lid, onderdeel e, en artikel 3, tweede lid, onderdeel e, wordt onder medebewoner, onderscheidenlijk partner van de belanghebbende, niet verstaan de vreemdeling die tijdelijke bescherming geniet als bedoeld in artikel 1 van de Vreemdelingenwet 2000, omdat hij onder de reikwijdte valt van het Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/382 van de Raad van 4 maart 2022 tot vaststelling van het bestaan van een massale toestroom van ontheemden uit Oekraïne in de zin van artikel 5 van Richtlijn 2001/55/EG, en tot invoering van tijdelijke bescherming naar aanleiding daarvan (PbEU 2022, L 71/1) of een verlenging van dat besluit, tenzij ook de belanghebbende deze tijdelijke bescherming geniet. In afwijking van de eerste zin wordt wel als partner van de belanghebbende aangemerkt de vreemdeling die deze tijdelijke bescherming geniet, die op grond van een andere bepaling dan artikel 3, tweede lid, onderdeel e, partner van de belanghebbende is.