В Германии молодой юрист может претендовать на зарплату более €100 000 в год. Для этого ему нужно хорошо постараться, в частности, получить красный диплом, сдать экзамены, зарегистрироваться в ассоциации юристов. В Нидерландах кандидату важно в совершенстве знать голландский язык и понравиться будущим коллегам. А в Англии быстро найти работу смогут опытные юристы с собственными клиентами.
Голландия
«Очень важно понимать: вопросы, которые возникают у клиентов из Нидерландов, почти всегда рассматриваются на основе местного законодательства. Поэтому юристы не только должны знать местные законы, но и голландский язык, так как вся переписка и судебные разбирательства ведутся на голландском – за исключением международных арбитражей», – рассказывает адвокат АК Law&More (Нидерланды), магистр в области права Университета Амстердама Максим Ходак, который также имеет ученую степень профессионального образования в области инвестиций и финансов EHSAL Management School в Брюсселе.
Ходак рассказал, что периодически получает заявки от российских юристов, которые заканчивают LLM-программы в нидерландских университетах: «Их привлекает, что наша адвокатская контора работает с клиентами из Евразии. Я считаю, что прохождение LLM-программы в западном вузе является очень правильным и полезным шагом для повышения квалификации российского юриста. Если есть возможность, то это обязательно надо делать». Но, по мнению Ходака, такие программы не являются окном в Европу с возможностью последующего трудоустройства на Западе.
Часто задаваемые вопросы о Трудоустройстве юриста за границей
- Какие факторы могут повлиять на возможность трудоустройства юриста за границей?
Возможность трудоустройства юриста за границей зависит от различных факторов, включая знание местного законодательства, наличие лицензии или квалификаций, языковых навыков, опыта работы и существующих правил миграции и трудоустройства в конкретной стране.
- Насколько важно знание местного законодательства для юриста, желающего работать за границей?
Знание местного законодательства является критически важным для успешной карьеры юриста за границей. Это позволяет адаптироваться к местным правилам и процедурам, обслуживать клиентов эффективно и соблюдать требования законодательства.
- Какие барьеры могут возникнуть при переезде и трудоустройстве юриста в другую страну?
Барьеры могут включать в себя сложности в получении визы или разрешения на работу, различия в требованиях к лицензированию и квалификациям, языковые и культурные препятствия, а также конкуренцию на рынке труда.
- Какие страны предоставляют лучшие возможности для трудоустройства юристов из-за рубежа?
Это может зависеть от специализации юриста и региональных особенностей. Некоторые страны, такие как США, Великобритания, Германия и Швейцария, известны своими крупными и разнообразными рынками юридических услуг, что создает больше возможностей для иностранных юристов.
- Какие шаги можно предпринять, чтобы облегчить трудоустройство за границей для юриста?
Это включает в себя изучение местного законодательства и языка, получение соответствующих лицензий и квалификаций, сетевое общение с профессионалами в желаемой стране, а также изучение правил миграции и возможностей для юристов на рынке труда.