Стаття 47a
чиннаЗабезпечення дотримання · Toezicht op de naleving
Нагляд за дотриманням законодавчих приписів щодо референтів покладається на посадових осіб, призначених рішенням Нашого Міністра.
Загальним адміністративним розпорядженням за поданням Нашого Міністра та Нашого Міністра внутрішніх справ і відносин у Королівстві може бути встановлено, що нагляд за дотриманням законодавчих приписів щодо референтів також покладається на посадових осіб поліції, зазначених у пунктах «a», «c» та «d» статті 2 Закону про поліцію 2012 року, які призначені для виконання поліцейських завдань, і в такому разі положення частини другої статті 47 застосовуються відповідно.
Met het toezicht op de naleving van de wettelijke voorschriften met betrekking tot referenten zijn belast de bij besluit van Onze Minister aangewezen ambtenaren.
Bij algemene maatregel van bestuur op voordracht van Onze Minister en Onze Minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties kan worden bepaald dat met het toezicht op de naleving van de wettelijke voorschriften met betrekking tot referenten tevens zijn belast de ambtenaren van politie, bedoeld in artikel 2, onder a, c en d, van de Politiewet 2012, die zijn aangesteld voor de uitvoering van de politietaak, in welk geval artikel 47, tweede lid, van overeenkomstige toepassing is.