Стаття 1.1
чиннаВступні положення · Definitiebepalingen
У цьому рішенні та положеннях, що ґрунтуються на ньому, під термінами розуміються:
територія Бенілюксу: спільна територія в Європі Королівства Бельгія, Великого Герцогства Люксембург та Королівства Нідерландів;
піддані країн Бенілюксу: піддані держав, які є сторонами Договору про заснування Економічного союзу Бенілюкс, укладеного 3 лютого 1958 року в Гаазі (Trb. 1958, 18);
Besluit inburgering: Постанова про інтеграцію (Besluit inburgering), як ця постанова була викладена безпосередньо перед моментом набрання чинності Постановою про інтеграцію 2021 року;
континентальний шельф (continentaal plat): те, що під цим розуміється у пункті c статті 1 Закону про видобуток корисних копалин (Mijnbouwwet);
круїзне судно: те, що під цим розуміється у Кодексі Шенгенських кордонів;
Закон: Закон про іноземців 2000 року (Vreemdelingenwet 2000);
Європейська блакитна карта: посвідка на тимчасове проживання (verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd), видана на виконання статті 9 Директиви (ЄС) 2021/1883, або видана іншою державою-учасницею Договору про функціонування Європейського Союзу посвідка на проживання на виконання зазначеної статті;
посвідка на проживання ЄС для довгострокових резидентів: посвідка на проживання ЄС для довгострокових резидентів, як зазначено у статті 45а Закону;
формування сім'ї: возз'єднання сім'ї чоловіка (дружини), зареєстрованого партнера або незареєстрованого партнера, наскільки сімейний зв'язок виник у той час, коли основна особа мала основне місце проживання в Нідерландах;
повітряне судно: те, що під цим розуміється у пункті b частини першої статті 1 Закону про авіацію (Luchtvaartwet);
гірничодобувна установка (mijnbouwinstallatie): те, що під цим розуміється у пункті «o» статті 1 Закону про видобуток корисних копалин (Mijnbouwwet);
директива про довгострокових резидентів: Директива Ради Європейського Союзу № 2003/109/ЄС від 25 листопада 2003 року про статус громадян третіх країн, які є довгостроковими резидентами, зі змінами, внесеними Директивою 2011/51/ЄС Європейського Парламенту та Ради з метою поширення сфери її дії на осіб, які користуються міжнародним захистом;
Директива 2014/66/ЄС: Директива 2014/66/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 15 травня 2014 року про умови в’їзду та проживання громадян третіх країн у рамках внутрішньокорпоративного переведення;
Директива (ЄС) 2016/801: Директива (ЄС) 2016/801 Європейського Парламенту та Ради від 11 травня 2016 року про умови в’їзду та перебування громадян третіх країн з метою проведення досліджень, навчання, стажування, волонтерської діяльності, обміну учнями, освітніх проектів або роботи як au pair;
Директива (ЄС) 2021/1883: Директива (ЄС) 2021/1883 Європейського Парламенту та Ради від 20 жовтня 2021 року про умови в’їзду та проживання громадян третіх країн з метою висококваліфікованої зайнятості та про скасування Директиви Ради 2009/50/ЄС;
Шенгенська інформаційна система: Шенгенська інформаційна система, як зазначено у пункті 1 статті 4 Регламенту (ЄС) 2018/1861 від 28 листопада 2018 року про створення, функціонування та використання Шенгенської інформаційної системи (SIS) у сфері прикордонного контролю, що вносить зміни до Конвенції про застосування Шенгенської угоди та вносить зміни і скасовує Регламент (ЄС) № 1987/2006, та у пункті 1 статті 4 Регламенту (ЄС) 2018/1862 від 28 листопада 2018 року про створення, функціонування та використання Шенгенської інформаційної системи (SIS) у сфері поліцейського співробітництва та судового співробітництва у кримінальних справах, що вносить зміни і скасовує Рішення Ради 2007/533/ПВД та скасовує Регламент (ЄС) № 1986/2006 Європейського Парламенту та Ради і Рішення Комісії 2010/261/ЄС;
Шенгенська конвенція про застосування: Конвенція про застосування Угоди, укладеної 14 червня 1985 року в Шенгені між урядами держав Економічного союзу Бенілюкс, Федеративної Республіки Німеччина та Французької Республіки про поступове скасування контролю на спільних кордонах, вчинена 19 червня 1990 року в Шенгені (Trb. 1990, 145), а також Протоколи, засновані на ній;
Шенгенська зона: територія держав, до яких застосовуються Шенгенський кодекс про кордони та Шенгенська виконавча конвенція;
судно: те, що розуміється під цим терміном у пункті b частини першої статті 1 Закону про судноплавство (Scheepvaartverkeerswet);
особа без громадянства: особа, яка вважається особою без громадянства для цілей застосування Конвенції про статус апатридів, укладеної 28 вересня 1954 року в Нью-Йорку (Trb. 1955, 42 та 1957, 22);
дозвіл на працевлаштування (tewerkstellingsvergunning): дозвіл, зазначений у пункті «e» статті 1 Закону про працю іноземців (Wet arbeid vreemdelingen);
посвідка на перебування з метою притулку (verblijfsvergunning asiel): посвідка на перебування, передбачена статтею 28 Закону;
посвідка на проживання звичайна на визначений строк: посвідка на проживання, передбачена статтею 14 Закону;
посвідка на постійне проживання (звичайний тип): посвідка на проживання, передбачена статтею 20 Закону;
повітряне судно: те, що під цим розуміється у пункті c частини першої статті 1 Закону про авіацію (Luchtvaartwet);
адміністрація з питань іноземців (vreemdelingenadministratie): адміністрація з питань іноземців, як зазначено у статті 107 Закону;
Закон про громадянську інтеграцію (Wet inburgering): Закон про громадянську інтеграцію у редакції, що діяла безпосередньо до моменту набрання чинності Законом про громадянську інтеграцію 2021 року;
морське судно: те, що розуміється під цим терміном у пункті c частини другої статті 1 Закону про судноплавство (Scheepvaartverkeerswet).
In dit besluit en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:
Beneluxgebied: het gezamenlijke grondgebied in Europa van het Koninkrijk België, van het Groothertogdom Luxemburg en van het Koninkrijk der Nederlanden;
Benelux-onderdanen: de onderdanen van de staten die partij zijn bij het op 3 februari 1958 te 's-Gravenhage tot stand gekomen Verdrag tot instelling van de Benelux Economische Unie (Trb. 1958, 18);
Besluit inburgering: het Besluit inburgering, zoals dat besluit luidde onmiddellijk voorafgaand aan het tijdstip waarop het Besluit inburgering 2021 in werking treedt;
continentaal plat: hetgeen daaronder wordt verstaan in artikel 1, onderdeel c, van de Mijnbouwwet;
cruiseschip: hetgeen daaronder in de Schengengrenscode wordt verstaan;
de Wet: de Vreemdelingenwet 2000;
Europese blauwe kaart: de verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd, afgegeven ter uitvoering van artikel 9 van Richtlijn (EU) 2021/1883, dan wel een door een andere staat die partij is bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie afgegeven verblijfsvergunning ter uitvoering van dat artikel;
EU-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen: de EU-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen, bedoeld in artikel 45a van de Wet;
gezinsvorming: gezinshereniging van de echtgenoot, geregistreerde partner of niet-geregistreerde partner, voor zover de gezinsband tot stand is gekomen op een tijdstip waarop de hoofdpersoon in Nederland hoofdverblijf had;
luchtvaartuig: hetgeen daaronder wordt verstaan in artikel 1, eerste lid, onder b, van de Luchtvaartwet;
mijnbouwinstallatie: hetgeen daaronder wordt verstaan in artikel 1, onderdeel o, van de Mijnbouwwet;
richtlijn langdurig ingezetenen: richtlijn nr. 2003/109/EG van de Raad van de Europese Unie van 25 november 2003 betreffende de status van langdurig ingezeten onderdanen van derde landen, zoals gewijzigd door richtlijn 2011/51/EU van het Europees Parlement en de Raad teneinde haar werkingssfeer uit te breiden tot personen die internationale bescherming genieten;
richtlijn 2014/66/EU: richtlijn 2014/66/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen in het kader van een overplaatsing binnen een onderneming;
richtlijn (EU) 2016/801: richtlijn (EU) 2016/801 van het Europees Parlement en de Raad van 11 mei 2016 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van derdelanders met het oog op onderzoek, studie, stages, vrijwilligerswerk, scholierenuitwisseling, educatieve projecten of au-pairactiviteiten;
Richtlijn (EU) 2021/1883: richtlijn (EU) 2021/1883 van het Europees Parlement en de Raad van 20 oktober 2021 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan, en tot intrekking van Richtlijn 2009/50/EG van de Raad;
Schengeninformatiesysteem: het Schengeninformatiesysteem, bedoeld in artikel 4, eerste lid, van Verordening (EU) 2018/1861 van 28 november 2018 betreffende de instelling, de werking en het gebruik van het Schengeninformatiesysteem (SIS) op het gebied van grenscontroles, tot wijziging van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen en tot wijziging en intrekking van Verordening (EG) nr. 1987/2006 en artikel 4, eerste lid, van Verordening (EU) 2018/1862 van 28 november 2018 betreffende de instelling, de werking en het gebruik van het Schengeninformatiesysteem (SIS) op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken, tot wijziging en intrekking van Besluit 2007/533/JBZ van de Raad en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1986/2006 van het Europees Parlement en de Raad en Besluit 2010/261/EU van de Commissie;
Schengen Uitvoeringsovereenkomst: de op 19 juni 1990 te Schengen tot stand gekomen Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de regeringen van de staten van de Benelux Economische Unie, de bondsrepubliek Duitsland en de Franse republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen (Trb. 1990, 145), alsmede de daarop gebaseerde Protocollen;
Schengengebied: het grondgebied van de staten waarop de Schengengrenscode en de Schengen Uitvoeringsovereenkomst van toepassing zijn;
schip: hetgeen daaronder wordt verstaan in artikel 1, eerste lid, onder b, van de Scheepvaartverkeerswet;
staatloze: de persoon die voor de toepassing van het op 28 september 1954 te New York gesloten verdrag betreffende de status van staatlozen (Trb. 1955, 42 en 1957, 22) als staatloze geldt;
tewerkstellingsvergunning: de vergunning, bedoeld in artikel 1, onder e, van de Wet arbeid vreemdelingen;
verblijfsvergunning asiel: de verblijfsvergunning, bedoeld in artikel 28 van de Wet;
verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd: de verblijfsvergunning, bedoeld in artikel 14 van de Wet;
verblijfsvergunning regulier voor onbepaalde tijd: de verblijfsvergunning, bedoeld in artikel 20 van de Wet;
vliegtuig: hetgeen daaronder wordt verstaan in artikel 1, eerste lid, onder c, van de Luchtvaartwet;
vreemdelingenadministratie: de vreemdelingenadministratie, bedoeld in artikel 107 van de Wet;
Wet inburgering: de Wet inburgering, zoals die wet luidde onmiddellijk voorafgaand aan het tijdstip waarop de Wet inburgering 2021 in werking treedt;
zeeschip: hetgeen daaronder wordt verstaan in artikel 1, tweede lid, onder c, van de Scheepvaartverkeerswet.