Стаття 3.1

чинна

Перебування · Rechtmatig verblijf

Припис про іноземців 2000 (VV 2000) · Глава 3 · Розділ 1 · Редакція діє з 2026-06-12

Документами, що підтверджують законне перебування, передбачене статтею 8, пункти від «a» до «d» включно, Закону, визначено наступні документи та письмові заяви, із зазначенням встановленого зразка такого документа або такої письмової заяви:

для іноземців з правомірним перебуванням, як це передбачено у пункті «а» статті 8 Закону: документ I зразка, що додається як додаток 7a до цього Регламенту, або письмова заява, з якої випливає, що громадянин Сполученого Королівства або член його сім’ї користується тут правом на тимчасове перебування на підставі частини третьої статті 3.4 Постанови, що додається як додаток 7a2 та додаток 7a3 до цього Регламенту;

для іноземців з правомірним перебуванням, як це передбачено у пункті b статті 8 Закону: документ II зразка, що додається як додаток 7b до цього Регламенту, якщо іноземець має правомірне перебування на підставі посвідки на проживання на невизначений термін, як це передбачено у статті 20 Закону;

для іноземців з правомірним перебуванням, як це передбачено у пункті «c» статті 8 Закону:

1°.

документ III зразка, що додається як додаток 7c1 до цього положення, якщо іноземець має статус біженця;

2°.

документ III зразка, що додається як додаток 7c2 до цього регламенту, якщо іноземець має статус субсидіарного захисту;

3°.

документ III зразка, що додається як додаток 7c3 до цього положення, якщо іноземець є членом сім'ї іноземця, зазначеного у пунктах 1° або 2°;

для іноземців з правомірним перебуванням, як це передбачено у статті 8, пункти b та d, Закону: документ V зразка, що додається як додаток 7d2 до цього Регламенту, якщо іноземець має правомірне перебування на підставі посвідки на проживання ЄС для довгострокових резидентів, як це передбачено у статті 45a Закону.

Обмеження, за яким надається посвідка на проживання на визначений термін, зазначена у статті 14 Закону, вказується в документі або письмовій заяві (verklaring), зазначених у пункті «а» першої частини.

На документі, зазначеному в пункті «а» першої частини, у графі «примітки» зазначаються такі примітки:

якщо Нідерланди надали власнику блакитної карти ЄС міжнародний захист: «Міжнародний захист надано Нідерландами [дата]»;

якщо власник Європейської блакитної карти користується міжнародним захистом в іншій державі-члені: «Міжнародний захист надано [назва держави-члена] [дата]»;

якщо Європейська блакитна карта видається на підставі вищої професійної кваліфікації в інших професіях, як зазначено у пункті b частини третьої статті 3.30b Постанови: «Професії, що не включені до додатка I».

У міру того, як це застосовно, у документі, зазначеному в частині першій під пунктом «e», у графі «примітки» зазначається «колишній власник блакитної карти ЄС».

На документі або письмовій заяві, зазначених у пункті першому під літерами b, c та d, проставляється відмітка «праця вільно дозволена, TWV не вимагається». На документі або письмовій заяві, зазначених у пункті першому під літерою a, проставляється відмітка:

Праця вільно дозволена, TWV (tewerkstellingsvergunning) не вимагається;

Дозвіл на роботу (TWV) не вимагається для специфічної праці, інша праця не дозволяється.

«Дозвіл на працевлаштування (TWV) вимагається для роботи допоміжного характеру, інша робота за наймом не допускається»;

Робота дозволена за умови, що видано дозвіл на працевлаштування (tewerkstellingsvergunning, TWV)

Дозвіл на роботу (TWV) вимагається для конкретної роботи, інша робота не допускається;

Дозвіл на працевлаштування (TWV) не вимагається для конкретної роботи, інша робота дозволяється за умови, що дозвіл на працевлаштування (TWV) було надано;

Праця як висококваліфікованого мігранта (kennismigrant) та самозайнятої особи дозволена, інша праця дозволена за наявності дозволу на працевлаштування (TWV)

Праця як власника Європейської блакитної карти та самозайнятої особи дозволена, інша праця дозволена з TWV

Робота за наймом дозволена лише за наявності дозволу на працевлаштування (tewerkstellingsvergunning, TWV)

Робота як самозайнята особа дозволена, робота за наймом дозволена лише за наявності дозволу на працевлаштування (tewerkstellingsvergunning, TWV);

Праця дозволена, TWV (tewerkstellingsvergunning) вимагається лише протягом перших 12 місяців

«Праця не дозволена»;

праця дозволена відповідно до додаткового документа

робота у зв'язку з переведенням всередині підприємства та робота як самозайнята особа дозволені, інша робота дозволена за наявності дозволу на працевлаштування (TWV);

Дозвіл на працевлаштування (TWV) не вимагається для епізодичної роботи в межах Програми робочих канікул / Схеми робочих канікул (WHP/WHS), інша трудова діяльність не допускається.

робота як самозайнята особа дозволена, робота вільно дозволена, TWV не вимагається.

Відмітка, передбачена пунктом третім статті 3.4 Постанови, звучить так: «звернення до загальних фондів може мати наслідки для права на проживання».

Документи, зазначені в частині першій, відповідно до пункту «а» частини першої статті 4.21 Постанови також визначені як документи для встановлення особи, громадянства та статусу щодо права на перебування іноземців, які мають законне перебування, як це передбачено в пунктах від «а» до «d» включно статті 8 Закону. Щодо письмової заяви, зазначеної в пункті «а» частини першої, встановлено, що вона вважається документом для встановлення особи, громадянства та статусу щодо права на перебування іноземців, які мають законне перебування, як це передбачено в пункті «а» статті 8 Закону, лише у поєднанні з дійсним документом для перетину кордону.

Як додатковий документ визначено документ зразка, що додається як додаток 7l до цього положення.

Als document waaruit het rechtmatig verblijf, bedoeld in artikel 8, onder a tot en met d, van de Wet, blijkt, zijn aangewezen de volgende documenten en schriftelijke verklaringen, waarbij het vastgestelde model van dat document of die schriftelijke verklaring wordt aangegeven:

voor vreemdelingen met rechtmatig verblijf als bedoeld in artikel 8, onder a, van de Wet: het document I van het model dat als bijlage 7a bij deze regeling is gevoegd of een schriftelijke verklaring, waaruit volgt dat een onderdaan van het Verenigd Koninkrijk of zijn familielid hier een tijdelijk verblijfsrecht op grond van artikel 3.4, derde lid, van het Besluit geniet, dat als bijlage 7a2 en bijlage 7a3 bij deze regeling is gevoegd;

voor vreemdelingen met rechtmatig verblijf als bedoeld in artikel 8, onder b, van de Wet: het document II van het model dat als bijlage 7b bij deze regeling is gevoegd indien de vreemdeling rechtmatig verblijf heeft op grond van een verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd als bedoeld in artikel 20 van de Wet;

voor vreemdelingen met rechtmatig verblijf als bedoeld in artikel 8, onder c, van de Wet:

1°.

het document III van het model dat als bijlage 7c1 bij deze regeling is gevoegd indien de vreemdeling de vluchtelingenstatus heeft;

2°.

het document III van het model dat als bijlage 7c2 bij deze regeling is gevoegd indien de vreemdeling de subsidiairebeschermingsstatus heeft;

3°.

het document III van het model dat als bijlage 7c3 bij deze regeling is gevoegd indien de vreemdeling het gezinslid is van een vreemdeling als bedoeld onder 1° of 2°;

voor vreemdelingen met rechtmatig verblijf als bedoeld in artikel 8, onder b en d, van de Wet: het document V van het model dat als bijlage 7d2 bij deze regeling is gevoegd indien de vreemdeling rechtmatig verblijf heeft op grond van een EU-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen als bedoeld in artikel 45a van de Wet.

De beperking waaronder de verblijfsvergunning voor bepaalde tijd, bedoeld in artikel 14 van de Wet, wordt verleend, wordt vermeld op het document of de schriftelijke verklaring, bedoeld in het eerste lid, onder a.

Op het document, bedoeld in het eerste lid, onder a, worden onder de rubriek ‘opmerkingen’ de volgende opmerkingen vermeld:

indien Nederland aan de houder van de Europese blauwe kaart internationale bescherming heeft verleend: ‘Internationale bescherming verleend door Nederland op [datum]’;

indien de houder van de Europese blauwe kaart in een andere lidstaat internationale bescherming geniet: ‘Internationale bescherming verleend door [naam van de lidstaat] op [datum]’;

indien de Europese blauwe kaart wordt verleend op basis van hogere beroepsvaardigheden in overige beroepen, als bedoeld in artikel 3.30b, derde lid, onder b, van het Besluit: ‘Beroepen die niet in bijlage I zijn opgenomen’.

Voor zover van toepassing, wordt op het document, bedoeld in het eerste lid, onder e, onder de rubriek ‘opmerkingen’ vermeld ‘voormalig houder van een Europese blauwe kaart’.

Op het document of de schriftelijke verklaring, bedoeld in het eerste lid onder b, c en d, wordt de aantekening gesteld ‘arbeid vrij toegestaan, TWV niet vereist’. Op het document of de schriftelijke verklaring, bedoeld in het eerste lid, onder a, wordt de aantekening gesteld:

‘Arbeid vrij toegestaan, TWV niet vereist’;

‘TWV niet vereist voor specifieke arbeid, andere arbeid niet toegestaan’;

‘TWV vereist voor arbeid van bijkomende aard, andere arbeid in loondienst niet toegestaan’;

‘Arbeid toegestaan mits TWV is verleend’;

‘TWV vereist voor specifieke arbeid, andere arbeid niet toegestaan’;

‘TWV niet vereist voor specifieke arbeid, andere arbeid toegestaan mits TWV is verleend’;

‘Arbeid als kennismigrant en zelfstandige toegestaan, andere arbeid toegestaan met TWV’;

‘Arbeid als houder van de Europese blauwe kaart en zelfstandige toegestaan, andere arbeid toegestaan met TWV’;

‘Arbeid in loondienst alleen toegestaan met TWV’;

Arbeid als zelfstandige toegestaan, arbeid in loondienst alleen toegestaan met TWV;

‘Arbeid toegestaan, TWV alleen gedurende eerste 12 maanden vereist’;

‘Arbeid niet toegestaan’;

‘arbeid toegestaan conform aanvullend document’;

‘arbeid wegens overplaatsing binnen een onderneming en arbeid als zelfstandige toegestaan, andere arbeid toegestaan met TWV;’

‘TWV niet vereist voor incidentele arbeid in het kader van WHP/WHS, andere arbeid niet toegestaan’;

arbeid als zelfstandige toegestaan, arbeid vrij toegestaan, TWV niet vereist.

De aantekening, bedoeld in artikel 3.4, derde lid, van het Besluit luidt: ‘beroep op algemene middelen kan gevolgen hebben voor verblijfsrecht’.

De documenten, bedoeld in het eerste lid, zijn ingevolge artikel 4.21, eerste lid, onder a, van het Besluit tevens vastgesteld als document ter vaststelling van de identiteit, nationaliteit en verblijfsrechtelijke positie van vreemdelingen met rechtmatig verblijf als bedoeld in artikel 8, onder a tot en met d, van de Wet. Voor de schriftelijke verklaring als bedoeld in het eerste lid, onder a, geldt dat deze enkel in combinatie met een geldig grensoverschrijdend document wordt beschouwd als document ter vaststelling van de identiteit, nationaliteit en verblijfsrechtelijke positie van vreemdelingen met rechtmatig verblijf als bedoeld in artikel 8, onder a, van de Wet.

Als aanvullend document is aangewezen het document van het model dat als bijlage 7l bij deze regeling is gevoegd.