Стаття 4.1.5
чиннаОбов'язки надавачів допомоги молоді, сертифікованих установ та колегії
Без шкоди для положень, встановлених законом або на його підставі, колегія, надавач послуг з допомоги молоді та сертифікована установа надають довіреній особі всю інформацію та пред’являють усі документи, які необхідні останній для належного виконання своїх завдань.
Onverminderd het bij of krachtens de wet bepaalde verschaffen het college, de jeugdhulpaanbieder en de gecertificeerde instelling aan de vertrouwenspersoon alle inlichtingen en tonen zij alle bescheiden die deze voor een juiste uitoefening van zijn taak nodig heeft.