Статья 46
действуетОбеспечение соблюдения · Toezicht op de naleving
Надзор за соблюдением и исполнением Кодекса Шенгенских границ и законодательных предписаний, касающихся пограничного контроля, возложен на:
должностные лица Королевской военной полиции (Koninklijke marechaussee);
должностные лица, работающие в региональном подразделении на территории, где расположен порт Роттердама;
директор учреждения для содержания под стражей на границе (grenslogies), как указано в статье 3 Регламента о режиме в учреждениях для содержания под стражей на границе (Reglement regime grenslogies);
назначенные решением Нашего Министра, по согласованию с Нашими Министрами внутренних дел и по связям с Королевством и обороны, должностные лица полиции, указанные в пунктах a, c и d статьи 2 Закона о полиции 2012 года (Politiewet 2012), которые назначены для выполнения полицейских задач.
Общим административным постановлением устанавливаются правила в отношении:
меры, подлежащие принятию в интересах охраны границы;
обязательства, которым подчинены лица в целях контроля в интересах охраны границ.
Назначенные в соответствии с пунктом 1 или в силу пункта 1 должностные лица, ответственные за пограничный контроль, являются пограничниками, указанными в пункте 14 статьи 2 Кодекса Шенгенских границ.
Met het toezicht op de naleving en de uitvoering van de Schengengrenscode en de wettelijke voorschriften met betrekking tot de grensbewaking zijn belast:
de ambtenaren van de Koninklijke marechaussee;
de ambtenaren die zijn tewerkgesteld bij de regionale eenheid in het gebied waarin de haven van Rotterdam is gelegen;
de directeur van een grenslogies als bedoeld in artikel 3 van het Reglement regime grenslogies;
de bij besluit van Onze Minister, in overeenstemming met Onze Ministers van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties en van Defensie, aangewezen ambtenaren van politie als bedoeld in artikel 2, onder a, c en d, van de Politiewet 2012 die zijn aangesteld voor de uitvoering van de politietaak.
Bij algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld omtrent:
de in het belang van de grensbewaking te treffen voorzieningen;
de verplichtingen waaraan personen zijn onderworpen met het oog op de controle in het belang van de grensbewaking.
De bij of krachtens het eerste lid aangewezen ambtenaren belast met de grensbewaking zijn de in artikel 2, onder 14, van de Schengengrenscode bedoelde grenswachters.
Решения Отдела административной юрисдикции Государственного совета (ABRvS) — высшей инстанции по иммиграционным делам, — в которых применяется эта статья. Аннотации — неофициальный перевод.
Решением от 29 марта 2025 года должностное лицо Королевской военной полиции (Koninklijke Marechaussee) предписало апеллянту находиться в международном зале ожидания аэропорта Схипхол.
Решение на rechtspraak.nl