Законодательство Нидерландов

Статья 3.103ab

действует

Пребывание · Procedurele bepalingen

Постановление об иностранцах 2000 (Vb 2000) · Глава 3 · Раздел 4 · Редакция действует с 2026-06-12

Оригинал
1.

Если Наш Министр принимает решение об аннулировании вида на жительство на определенный срок (обычного) владельца Европейской голубой карты с отметкой о том, что иностранец пользуется международной защитой в другом государстве-члене Европейского Союза, или отклоняет заявление о продлении срока его действия, Наш Министр запрашивает указанное государство подтвердить, пользуется ли иностранец там по-прежнему международной защитой. В случае подтверждения Наш Министр высылает иностранца в это государство без ущерба для применимого права Союза и принципа единства семьи.

2.

В отступление от пункта 1 и без ущерба для действующих для Нидерландов международных обязательств, Наш Министр может выслать обладателя европейской голубой карты в государство иное, нежели государство-член, предоставившее международную защиту, если:

a.

существуют веские основания рассматривать иностранца как угрозу национальной безопасности; или

b.

иностранец вступившим в законную силу судебным решением осужден за совершение особо тяжкого преступления и представляет угрозу для общества.

1.

Indien Onze Minister besluit tot intrekking van een verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd van een houder van een Europese blauwe kaart met de aantekening dat de vreemdeling internationale bescherming geniet door een andere lidstaat van de Europese Unie of een aanvraag om verlenging van de geldigheidsduur daarvan afwijst, verzoekt Onze Minister die staat te bevestigen of de vreemdeling aldaar nog steeds internationale bescherming geniet. In het bevestigend geval zet Onze Minister de vreemdeling uit naar die staat, onverminderd het toepasselijke Unierecht en het beginsel van de eenheid van het gezin.

2.

In afwijking van het eerste lid en onverminderd de voor Nederland geldende internationale verplichtingen, kan Onze Minister de houder van de Europese blauwe kaart uitzetten naar een andere staat dan de lidstaat die de internationale bescherming heeft verleend, indien:

a.

er goede redenen bestaan om de vreemdeling te beschouwen als een gevaar voor de nationale veiligheid; of

b.

de vreemdeling bij onherroepelijk geworden rechterlijk vonnis veroordeeld is voor een bijzonder ernstig misdrijf en een gevaar vormt voor de samenleving.