Article 476
in forceSpecial provisions for legal proceedings before the subdistrict court (kantonrechter) · Herziening ten voordele van de gewezen verdachte
The legal proceedings in the referred case or cases shall be conducted before the court of appeal with corresponding application of Articles 412, paragraphs one, two and three, 413, 414, 415, 417, 418, paragraphs one and two, 419, 420 and 421, on the understanding that Article 312 shall not apply.
The justice who has conducted any investigation in the case shall, on pain of nullity, not take part in the investigation at the hearing.
In the cases referred to in Articles 316 and 347, the investigation shall be conducted by a judge-commissioner or a justice-commissioner designated for that purpose by the court of appeal, who has not previously conducted an investigation in the case.
The examination and deliberation referred to in Articles 348 and 350 shall take place on the basis of both the examination at the hearing for revision and the examination at previous hearings, as it has occurred according to the official report drawn up thereof.
With regard to the decisions set aside upon referral, the court of appeal shall render a new judgment; with regard to the decision not set aside upon referral, the court of appeal shall uphold it, with full or partial adoption, supplementation or amendment of the grounds, or shall, with full or partial setting aside of the decision, render a new judgment in accordance with Article 472, paragraph 1 or 2.
Het rechtsgeding in de verwezen zaak of zaken wordt bij het gerechtshof gevoerd met overeenkomstige toepassing van de artikelen 412, eerste, tweede en derde lid, 413, 414, 415, 417, 418, eerste en tweede lid, 419, 420 en 421, met dien verstande dat artikel 312 buiten toepassing blijft.
De raadsheer die enig onderzoek in de zaak heeft verricht, neemt op straffe van nietigheid aan het onderzoek op de terechtzitting geen deel.
In de gevallen bedoeld in de artikelen 316 en 347 wordt het onderzoek gevoerd door een daartoe door het gerechtshof aangewezen rechter-commissaris of raadsheer-commissaris die nog geen onderzoek in de zaak heeft verricht.
Het onderzoek en de beraadslaging, bedoeld in de artikelen 348 en 350, geschieden zowel naar aanleiding van het onderzoek op de terechtzitting in herziening als van het onderzoek in vorige terechtzittingen, zoals dat volgens daarvan opgemaakt proces-verbaal heeft plaats gehad.
Ten aanzien van de bij de verwijzing vernietigde uitspraken doet het gerechtshof opnieuw recht; ten aanzien van de bij de verwijzing niet vernietigde uitspraak handhaaft het gerechtshof deze met gehele of gedeeltelijke overneming, aanvulling of verbetering van de gronden of doet, met gehele of gedeeltelijke vernietiging van de uitspraak, opnieuw recht met inachtneming van artikel 472, eerste of tweede lid.