Article 125p
in forceCertain special coercive measures · Doorzoeking ter vastlegging van gegevens
In the event of a suspicion of a criminal offence as described in Article 67, paragraph 1, the public prosecutor may issue an order to a provider of a communication service as referred to in Article 138g to immediately take all measures that can reasonably be required of them to make certain data that is stored or transmitted inaccessible, insofar as this is necessary for the termination of a criminal offence or for the prevention of new criminal offences.
The order, referred to in the first paragraph, shall be in writing and shall state:
the criminal offence;
the facts and circumstances from which it appears that making the data inaccessible is necessary to terminate the criminal offence or to prevent new criminal offences;
which data must be made inaccessible.
Article 125o, paragraphs 2 and 3, shall apply mutatis mutandis.
The order referred to in the first paragraph may only be given following prior written authorisation, to be granted by the examining magistrate upon the motion of the public prosecutor. The examining magistrate shall provide the provider to whom the order is addressed the opportunity to be heard. The provider is entitled to be assisted by counsel during the hearing.
The person to whom the order referred to in the first paragraph is directed shall, in the interest of the investigation, observe confidentiality regarding all matters of which they have become aware in connection with the order.
In geval van verdenking van een misdrijf als omschreven in artikel 67, eerste lid, kan de officier van justitie aan een aanbieder van een communicatiedienst als bedoeld in artikel 138g het bevel richten om terstond alle maatregelen te nemen die redelijkerwijs van hem kunnen worden gevergd om bepaalde gegevens die worden opgeslagen of doorgegeven, ontoegankelijk te maken, voor zover dit noodzakelijk is ter beëindiging van een strafbaar feit of ter voorkoming van nieuwe strafbare feiten.
Het bevel, bedoeld in het eerste lid, is schriftelijk en vermeldt:
het strafbare feit;
de feiten en omstandigheden waaruit blijkt dat ontoegankelijkmaking van de gegevens noodzakelijk is om het strafbare feit te beëindigen of nieuwe strafbare feiten te voorkomen;
welke gegevens ontoegankelijk moeten worden gemaakt.
Artikel 125o, tweede en derde lid, zijn van overeenkomstige toepassing.
Het bevel, bedoeld in het eerste lid, kan slechts worden gegeven na voorafgaande schriftelijke machtiging, op vordering van de officier van justitie te verlenen door de rechter-commissaris. De rechter-commissaris stelt de aanbieder tot wie het bevel is gericht in de gelegenheid te worden gehoord. De aanbieder is bevoegd zich bij het horen door een raadsman te doen bijstaan.
Degene tot wie het bevel, bedoeld in het eerste lid, is gericht neemt in het belang van het onderzoek geheimhouding in acht omtrent al hetgeen hem ter zake van het bevel bekend is.