Article 39
in forceInvestigation by the examining magistrate · Optreden raadsman
The Legal Aid Board (Raad voor rechtsbijstand) shall, following the notification referred to in Article 28b, paragraphs one and two, or following the communication that a suspect has been placed in police custody for whom no counsel has previously been assigned, assign a counsel.
The suspect may express a preference for a specific legal counsel.
The counsel appointed pursuant to the first paragraph shall also act as counsel for the suspect during the proceedings before the court regarding the appeal lodged by the public prosecutor as referred to in Article 59c.
The designation ends upon the expiration of the detention for investigation, or of the police custody and any extension thereof.
Het bestuur van de raad voor rechtsbijstand wijst na de kennisgeving, bedoeld in artikel 28b, eerste en tweede lid, of na de mededeling dat een verdachte in verzekering is gesteld voor wie niet eerder een raadsman is aangewezen, een raadsman aan.
De verdachte kan een voorkeur voor een bepaalde raadsman kenbaar maken.
De krachtens het eerste lid aangewezen raadsman treedt ook op als raadsman voor de verdachte tijdens de behandeling door de rechtbank van het hoger beroep van de officier van justitie als bedoeld in artikel 59c.
De aanwijzing eindigt met het aflopen van het ophouden voor onderzoek, dan wel van de inverzekeringstelling en de eventuele verlenging.