Article 237
in forceProsecution and trial of judicial officers · Termination of the investigation
If the examining magistrate has completed the investigative acts, or if there are no grounds for the continuation of the investigation, he shall terminate the investigation. He shall send the documents relating thereto to the public prosecutor and, in copy, also to the suspect.
Indien de rechter-commissaris de onderzoekshandelingen heeft voltooid, of indien tot voorzetting van het onderzoek geen grond bestaat, beëindigt hij het onderzoek. Hij zendt de daarop betrekking hebbende stukken aan de officier van justitie en in afschrift tevens aan de verdachte.