Article 423
in forceCriminal procedure in cases concerning minors
The court of appeal may either affirm the judgment in its entirety, affirm it in part and set it aside in part, or set it aside in its entirety. The court of appeal shall affirm the judgment in its entirety, either by adopting the grounds in full or in part, or by supplementing or amending the grounds. In the event that the judgment is set aside in whole or in part, the court of appeal shall do what the court of first instance ought to have done, subject to remittal on the basis of the second paragraph.
If the main case has not been decided by the court and the investigation thereof must be the result of the annulment of the judgment, the court of appeal shall settle the case itself, unless referral back to the same court has been requested by the advocate general or the defendant at the hearing. Referral back shall also take place without an expressly stated request from the defendant if the defendant is not present at the hearing and the summons to appear at the hearing in appeal or the notification or summons for the further hearing has not been served or delivered to the defendant in person, and no other circumstance has occurred from which it follows that the date of the hearing or the further hearing was known to the defendant in advance. In the event of referral back, the court shall render judgment with due observance of the court of appeal's judgment.
In the event of the annulment of the judgment, the court of appeal is nevertheless authorised to incorporate certain parts thereof into its judgment.
If, in the event of a concurrence of multiple offences, a single principal penalty has been imposed and the appeal has been lodged only in respect of one or more of those offences, the court shall, in the event of the annulment of the penalty, determine in its judgment the penalty for the other offence or offences.
Het gerechtshof kan het vonnis hetzij geheel bevestigen, hetzij gedeeltelijk bevestigen en gedeeltelijk vernietigen, hetzij geheel vernietigen. Het gerechtshof bevestigt het vonnis geheel hetzij met gehele of gedeeltelijke overneming hetzij met aanvulling of verbetering van gronden. Ingeval het vonnis geheel of gedeeltelijk wordt vernietigd, doet het gerechtshof wat de rechtbank had behoren te doen, behoudens terugwijzing op grond van het tweede lid.
Indien de hoofdzaak niet door de rechtbank is beslist en het onderzoek daarvan gevolg moet zijn van de vernietiging van het vonnis, doet het gerechtshof de zaak zelf af, tenzij terugwijzing naar dezelfde rechtbank door de advocaat-generaal of de verdachte ter terechtzitting is verlangd. Terugwijzing vindt ook zonder uitdrukkelijk gebleken verlangen van de verdachte plaats indien de verdachte niet ter terechtzitting aanwezig is en de dagvaarding om op de terechtzitting in hoger beroep te verschijnen of de aanzegging of oproeping voor de nadere terechtzitting aan de verdachte niet in persoon is gedaan of betekend en zich geen andere omstandigheid heeft voorgedaan waaruit voortvloeit dat de dag van de terechtzitting of van de nadere terechtzitting de verdachte tevoren bekend was. In geval van terugwijzing doet de rechtbank recht met inachtneming van ’s hofs arrest.
In geval van vernietiging van het vonnis is het gerechtshof niettemin bevoegd bepaalde gedeelten daarvan in zijn arrest over te nemen.
Indien bij samenloop van meerdere feiten ééne hoofdstraf is uitgesproken en het hooger beroep slechts ingesteld is ten aanzien van een of meer dier feiten, wordt, in geval van vernietiging ten aanzien van de straf, bij het arrest de straf voor het andere feit of de andere feiten bepaald.