Article 5.8.4
in forceEuropean protection order · Europees beschermingsbevel uitgevaardigd door de bevoegde autoriteit van een andere lidstaat van de Europese Unie
The public prosecutor is charged with the enforcement of a European protection order and orders the measures required for that purpose.
The public prosecutor shall recognise a European protection order within twenty-eight days of receipt thereof, unless the fourth or fifth paragraph is applicable.
If the public prosecutor is unable to comply with the time limit referred to in the second paragraph, he shall immediately inform the competent authority of the issuing Member State, stating the reasons for the delay and the time still required for taking a final decision.
If the public prosecutor considers the information provided with the European protection order to be incomplete, he shall notify the competent authority of the issuing Member State thereof without delay. In doing so, he shall set a reasonable period of no more than twenty-eight days within which the missing information must be provided by those authorities. The public prosecutor shall make this notification in a form that provides for a written record thereof.
If the European protection order has not been drawn up in the Dutch language or, if the Netherlands has notified this in a declaration deposited with the European Commission, in one of the languages mentioned in that declaration, the public prosecutor may request the competent authority in the issuing Member State to translate the European protection order after all. In doing so, he shall set a reasonable period of no more than twenty-eight days within which the translation must be provided. The public prosecutor shall make this notification in a form that provides for a written record thereof.
If the European protection order has not been sent to the public prosecutor, it shall be forwarded without delay by the addressed authority to the public prosecutor. The addressee shall notify the competent authority of the issuing Member State thereof without delay in a form which provides for a written record.
If the competent authority of the issuing Member State is not known, the public prosecutor shall obtain the necessary information through all available channels, including the contact points of the European Judicial Network, the national member of Eurojust, or the national system of the Netherlands for the coordination of Eurojust.
De officier van justitie is belast met de tenuitvoerlegging van een Europees beschermingsbevel en beveelt daartoe strekkende maatregelen.
De officier van justitie erkent een Europees beschermingsbevel binnen achtentwintig dagen na ontvangst hiervan, tenzij het vierde of vijfde lid van toepassing is.
Indien de officier van justitie de in het tweede lid genoemde termijn niet kan naleven stelt hij de bevoegde autoriteit van de uitvaardigende lidstaat onverwijld in kennis, onder vermelding van de redenen voor de vertraging en van de tijd die hij nog voor het nemen van een definitief besluit nodig zal hebben.
Indien de officier van justitie de bij het Europees beschermingsbevel verstrekte gegevens onvolledig acht, stelt hij de bevoegde autoriteit van de uitvaardigende lidstaat hiervan onverwijld in kennis. Hij stelt hierbij een redelijke termijn van ten hoogste achtentwintig dagen waarbinnen de ontbrekende gegevens door die autoriteiten moeten worden verstrekt. De officier van justitie doet deze kennisgeving in een vorm die voorziet in schriftelijke vastlegging hiervan.
Indien het Europees beschermingsbevel niet is gesteld in de Nederlandse taal of, indien Nederland zulks heeft medegedeeld in een bij de Europese Commissie neergelegde verklaring, in een van de in die verklaring genoemde talen, kan de officier van justitie de bevoegde autoriteit in de uitvaardigende lidstaat verzoeken het Europees beschermingsbevel alsnog te vertalen. Hij stelt hierbij een redelijke termijn van ten hoogste achtentwintig dagen waarbinnen de vertaling moet worden verstrekt. De officier van justitie doet deze kennisgeving in een vorm die voorziet in schriftelijke vastlegging hiervan.
Indien het Europees beschermingsbevel niet aan de officier van justitie is gezonden, wordt dit door de geadresseerde autoriteit onverwijld doorgezonden aan de officier van justitie. De geadresseerde stelt de bevoegde autoriteit van de uitvaardigende lidstaat hiervan onverwijld in kennis in een vorm die voorziet in schriftelijke vastlegging.
Indien de bevoegde autoriteit van de uitvaardigende lidstaat niet bekend is, wint de officier van justitie de nodige inlichtingen in langs alle beschikbare kanalen, waaronder de contactpunten van het Europees Justitieel Netwerk, het nationaal lid van Eurojust of het nationaal systeem van Nederland voor de coördinatie van Eurojust.