Article 5.4.12
in forceEuropean Investigation Order · Uitvoering van een Europees onderzoeksbevel
If the public prosecutor is of the opinion that the costs for the execution of a European Investigation Order may be considered exceptionally high, he may, in consultation with the issuing authority, examine whether and how the costs can be shared, or whether the order can be amended. Prior to the consultation, the public prosecutor shall provide the issuing authority with a specified statement of the part of the costs that is considered exceptionally high.
In cases where no agreement can be reached regarding costs as referred to in the first paragraph, the issuing authority may decide:
to withdraw the European investigation order in whole or in part, or
to maintain the European Investigation Order and to bear the part of the costs that is deemed exceptionally high.
Indien de officier van justitie van oordeel is dat de kosten voor de uitvoering van een Europees onderzoeksbevel als uitzonderlijk hoog kunnen worden beschouwd, kan hij in overleg met de uitvaardigende autoriteit nagaan of en hoe de kosten kunnen worden gedeeld, dan wel of het bevel kan worden gewijzigd. De officier van justitie verstrekt de uitvaardigende autoriteit voorafgaand aan het overleg een gespecificeerde opgave van het deel van de kosten dat uitzonderlijk hoog wordt geacht.
In gevallen waarin geen overeenstemming kan worden bereikt over kosten als bedoeld in het eerste lid, kan de uitvaardigende autoriteit besluiten:
het Europees onderzoeksbevel geheel of gedeeltelijk in te trekken, of
het Europees onderzoeksbevel te handhaven en het deel van de kosten te dragen dat uitzonderlijk hoog wordt geacht.