Article 6:6:1:24
in forceTransfer of claims and debts and waiver of claims
A penalty or measure may not be executed following the transfer of criminal proceedings to a foreign state in accordance with the provisions of Title 3 of the Fifth Book, unless the authorities of the state that had assumed the criminal proceedings revoke that decision or communicate that no criminal proceedings will be instituted or that proceedings already instituted have been discontinued.
Een straf of maatregel mag niet ten uitvoer worden gelegd na overdracht van de strafvervolging aan een vreemde staat overeenkomstig de bepalingen van Titel 3 van het Vijfde Boek, tenzij de autoriteiten van de staat die de strafvervolging had overgenomen op die beslissing terugkomen of mededelen dat geen strafvervolging wordt ingesteld dan wel een ingestelde vervolging is gestaakt.