Article 5.1
in forceManner of levy
The tax shall be levied by withholding from the benefits referred to in Article 3.1.
The withholding agent shall withhold the tax at the time at which the benefits, as referred to in Article 3.1, are enjoyed.
The withholding agent shall remit the tax withheld during a period upon filing a tax return.
Insofar as the tax cannot be withheld from the benefits referred to in Article 3.1, the tax shall be deemed to have been withheld at the time of enjoyment referred to in Article 3.5.
De belasting wordt geheven door inhouding op de voordelen, bedoeld in artikel 3.1.
De inhoudingsplichtige houdt de belasting in op het tijdstip waarop de voordelen, bedoeld in artikel 3.1, worden genoten.
De inhoudingsplichtige draagt de in een tijdvak ingehouden belasting op aangifte af.
Voor zover de belasting niet op de voordelen, bedoeld in artikel 3.1, kan worden ingehouden, wordt de belasting geacht te zijn ingehouden op het genietingstijdstip, bedoeld in artikel 3.5.