Article 27
in forceFORMATION
1. A merger and the simultaneous formation of an SE shall take effect on the date on which the SE is registered in accordance with Article 12.
2. The SE may not be registered until the formalities provided for in Articles 25 and 26 have been completed.
1. De fusie en de gelijktijdige oprichting van de SE worden van kracht op de datum waarop de SE overeenkomstig artikel 12 is ingeschreven.
2. De SE kan pas worden ingeschreven nadat is voldaan aan alle in de artikelen 25 en 26 voorgeschreven formaliteiten.