Article 34
in forceTarief; berekening van de belasting; vrijstellingen
We reserve the right to lay down rules by Order in Council, with the objective of promoting that the assets of the legal entities referred to in Article 33, under 11°, are permanently applied for the purpose intended by those legal entities; in the event of non-compliance with these rules, the aforementioned exemption provision shall not apply.
Wij behouden Ons voor bij algemene maatregel van bestuur regelen te stellen, ten doel hebbende te bevorderen, dat het vermogen van de in artikel 33, onder 11°, bedoelde rechtspersonen blijvend wordt aangewend voor het door die rechtspersonen beoogde doel; bij niet-naleving van deze regelen blijft gemelde vrijstellingsbepaling buiten toepassing.