Dutch Legislation

Article 1041a

in force

Arbitration in the Netherlands · The arbitral proceedings

Code of Civil Procedure (Rv) — Book 4 · Title 1 · Section 2 · In force since 2015-01-01

Source
1.

If a witness does not appear voluntarily or, having appeared, refuses to give a statement, the arbitral tribunal may allow the party so requesting to apply, within a period to be determined by the arbitral tribunal, to the provisions judge (voorzieningenrechter) of the court with a petition to appoint a supervisory judge (rechter-commissaris) before whom the examination of the witness shall take place.

2.

The examination shall take place in the same manner as in ordinary cases, provided that the arbitrator or arbitrators shall be given the opportunity by the clerk of the court to be present at the examination of the witness and to pose questions to the witness.

3.

The clerk of the court shall as soon as possible send the minutes of the hearing to the arbitral tribunal and to the parties.

4.

The arbitral tribunal may suspend the proceedings until the day that the arbitral tribunal has received the report of the examination.

1.

Indien een getuige niet vrijwillig verschijnt dan wel, verschenen zijnde, weigert een verklaring af te leggen, kan het scheidsgerecht aan de partij die dit verzoekt, toestaan om zich, binnen een door het scheidsgerecht te bepalen termijn, te wenden tot de voorzieningenrechter van de rechtbank met het verzoek een rechter-commissaris te benoemen voor wie het getuigenverhoor zal plaatsvinden.

2.

Het verhoor vindt plaats op dezelfde wijze als in gewone zaken, met dien verstande dat de arbiter of arbiters door de griffier van de rechtbank in de gelegenheid worden gesteld bij het getuigenverhoor aanwezig te zijn en aan de getuige vragen te stellen.

3.

De griffier van de rechtbank zendt ten spoedigste het proces-verbaal van het verhoor aan het scheidsgerecht en aan de partijen.

4.

Het scheidsgerecht kan het geding schorsen tot de dag dat het scheidsgerecht het verslag van het verhoor heeft ontvangen.